LA COMMUNI-KABYLITE: Tissira ad vitam aeternam

LE kabyles jurent ainsi «  » JMI3 LIMAN «  »C’est franchement a méditer car nous sommes en avance sur tous les autres qui ne voient de vérité que la leur .cela veut dire :Je jure sur toutes les croyances.Qui dit mieux ? Personne !!!!!! AMACAHU RABI ATSISELHU

C EST TROP L’Algérie est le seul pays au monde où les supporteurs des clubs nationaux sont tous schizophrènes :parigzampel : -le M.C.A déploie le drapeau de l’Italie..- —–le C.R.B ,celui du Canada – l’ U.S.M.A, celui du Milan AC ,l’ E.S.S, celui du Real de Madrid ou celui de la Juve ,Nasr Hussein Dey: celui de l’Espagne. Mais tous brandissent aussi le drapeau du FC Barcelone…et……………… la JSK et le MOB celui de l Algerie et des berbères….ALORS !!!!!!!!!!qui est plus proche de l amour du pays et qui parle la langue nationale.Les kabyles vous demandent de parler la langue nationale yal khaoua meregtouha .3IIIIIIIB……………………………………………………………….. JSK (je suis kabyle)et MOB (mes origines berbères)

Et Dieu créa la femme…
*************************
Il a fallu 6 jours de travail incessant au Créateur pour « faire » la femme.

Un Ange est apparu et lui a dit; « Pourquoi passez-vous tant de temps sur ceci? » 
Et le Créateur lui a répondu; « As-tu vu la feuille de travail sur ce projet-ci? 
C’est complètement lavable, ça a 200 parties mobiles et toutes remplaçables, 
ça fonctionne au café noir et aux restants, 
ça comporte une cuisse pouvant supporter 3 enfants a la fois, 
possède un baiser qui peut tout guérir d’un genou éraflé a un coeur brisé 
et ça a 6 paires de mains. » 

L’Ange était abasourdi des exigences de ce modèle : « 6 paires de mains!? 
Ben voyons donc!! Et ce n’est que le modèle standard? » demanda-t-il au Créateur. 
Il tenta d’arrêter le Créateur en lui disant; 
« C’est beaucoup trop de travail pour une seule journée… 
attendez donc a demain pour terminer. » 
« Mais je ne peux pas! » de répondre le Créateur, 
« Je suis tellement près d’avoir terminé ce que je chéri tant… 
Imagines, ça se guérit déjà tout seul quand c’est malade 
et ça peut quand même travailler des journées de 18 heures! » 

L’Ange s’approcha et toucha la création en disant; 
« Mais vous l’avez faite tellement douce! » 
Le Créateur approuva; « En effet, elle est douce mais elle est aussi solide. 
Tu n’as aucune idée de tout ce qu’elle peut endurer et accomplir! » 
« Va-t-elle pouvoir penser? » demanda l’Ange. 
Le Créateur répliqua; « Non seulement pourra-t-elle penser 
mais elle pourra également raisonner et négocier. » 

L’Ange remarqua quelque chose et s’approcha du modèle de femme et toucha sa joue. 
« Oups, il semble que votre modèle ai une fuite! 
Je vous avait dit aussi que vous en faisiez trop! » 
« Ce n’est pas une fuite, c’est une larme. » objecta le Créateur. 
« Et a quoi servent les larmes? » demanda l’Ange. 
Le Créateur lui expliqua; « Les larmes sont la façon de la femme d’exprimer sa joie, 
sa peine, sa douleur, ses déceptions, sa solitude, sa compassion et sa fierté. » 

L’Ange était impressionné. « Mais vous êtes un génie! 
Vous avez pensez a tout pour que la femme soit vraiment un être exceptionnel ! » 
Les femmes ont assez de force pour étonner les hommes. 
Elles peuvent soutenir des entreprises et des conflits mais elles détiennent la joie, 
l’amour et le bonheur. 
Elles sourient quand elles voudraient crier. 
Elles chantent quand elles voudraient pleurer. 
Elles pleurent quand elles sont contentes et rient quand elles sont nerveuses. 
Elles se battent pour les causes en lesquelles elles croient et contre l’injustice. 
Elles n’acceptent pas un « non » comme réponse 
quand elles savent qu’il existe une meilleure solution. 
Elles se privent pour que leur famille n’ait pas a le faire. 
Elles accompagnent un(e) ami(e) inquiet(e) chez le médecin. 
Elles aiment inconditionnellement. 
Elles pleurent quand leurs enfants excellent et quand leurs ami(e)s réussissent. 
Elles sont heureuses d’apprendre un accouchement ou un mariage. 
Leurs coeurs se brisent quand un(e) ami(e) décède. 
Elles sont défaites a la perte d’un membre de leur famille mais demeurent fortes même quand elles pensent qu’elles ne le pourront plus. 
Elles savent qu’un câlin et un baiser peuvent guérir une peine d’amour. 
Les femmes sont de toute taille, de toute couleur et de toute forme. 
Elles conduisent des voitures et des avions, marchent, courent, vous envoient des courriels pour vous rappeler qu’elles vous aiment. 
Le coeur des femmes est ce qui fait tourner le monde! 
Elles vous apportent de la joie et de l’espoir. 
Elles vous donnent de la compassion et des idéaux. 
Elles offrent un support moral a leurs familles et ami(e)s. 
Les femmes ont beaucoup a dire et a offrir.
* 

Pourquoi ne pas envoyer ceci a toutes les femmes que vous connaissez 
pour leur rappeler a quel point elles sont EXCEPTIONNELLES!!!
*
Source: de Isabelle.

Poeme de JEAN GABIN :    JE SAIS

Quand j´étais gosse, haut comme trois pommes
J´parlais bien fort pour être un homme
J´disais : je sais, je sais, je sais, je sais

C´était l´début, c´était l´printemps
Mais quand j´ai eu mes dix-huit ans
J´ai dit : je sais, ça y est, cette fois, je sais

Et aujourd´hui, les jours où je m´retourne
J´regarde la Terre où j´ai quand même fait les cent pas
Et je n´sais toujours pas comment elle tourne!

Vers vingt-cinq ans, j´savais tout :

l´amour, les roses, la vie, les sous
Tiens oui l´amour! J´en avais fait tout l´tour!

Mais heureusement, comme les copains,

j´avais pas mangé tout mon pain :
Au milieu de ma vie, j´ai encore appris.
C´que j´ai appris, ça tient en trois, quatre mots :

Le jour où quelqu´un vous aime, il fait très beau
J´peux pas mieux dire : il fait très beau!

C´est encore ce qui m´étonne dans la vie
Moi qui suis à l´automne de ma vie
On oublie tant de soirs de tristesse
Mais jamais un matin de tendresse!

Toute ma jeunesse, j´ai voulu dire « je sais »
Seulement, plus je cherchais, et puis moins j´savais

Il y a soixante coups qui ont sonné à l´horloge
J´suis encore à ma fenêtre, je regarde, et j´m´interroge :

Maintenant je sais, je sais qu´on n´sait jamais!

La vie, l´amour, l´argent, les amis et les roses
On n´sait jamais le bruit ni la couleur des choses
C´est tout c´que j´sais! Mais ça, j´le sais!

                      JEAN GABIN

SNAGH

ASFI LIGH DAMECHTUH DI LA3LI ANECT NETLATA IVAWEN

SALAYEGH TAGHECT IW AMARA TTMESLAYEGH AKAN ASININ D’ARGAZ

QAREGH AS :SNAGH ,SNAGH, SNAGH, SNAGH

TTAFSUT IMIR IYEVDHIGH TIK’LI

HATT KAN BDHAGH TMENTACH

ENIGHAS :SNAGH,DAYEN ,AVRIDA SNAGH YERNA SNAGH TTIDETT

MA DHASSA ,YAL MA RA TILEGH ARDHEFIR

IVERDHAN ENI K’TALEGH SUDHAR DI YAL AMKAN DI DUNIT

MAZAL U REFHIMAGH: AMEK ITETTEZI DUNIT?

DI TIZI N KHEMSA U 3ACRIN :ENIGHAS SNAGH TURA KULAC

TAYRI, IJEDJIG’EN,DUNIT,IDRIMEN

WAMA TAYRI NI ,ESNAGH MARA TIWRIQIN U TTAFTTARIS

YERNA CWI KAN ,AMIMDUKAL MAZAL LXIR AREZAT

DI TLEMAST N TUDERT IW ,ARNIGH ATAS ILEMDHAGH

AYEN ID LEMDAGH ,SEK’RA KAN IMESLAYEN

DAKEN MARA K IHMEL YIWEN ,ASSENI IG’ENI UR IS3I ISSIG’NA

UZMIRGH ADINIGH UG’AR ASS  UR NECHVI AYETMASS

AR ASSA ,  HULFAGH DAYEN YESEWHAMEN DI DUNIT MARA

NEK YEHSSAN UDUGRI WAYEN I3ADAN

UR FHIMAGH AMEK IN TTETTU UDHAN IVERK’ANEN

N CHEFFU KAN I W VEHRI T FEJRIT MARA GHISLEF DAHNINAN

DI TEMZIW MARA ,VGHIGH ADINIGH :SNAGH

ACHKU :SIMAL TTNADIGH ,SIMAL ZIGH: UR ESSINAGH

TURA MI 3ADAN SETTIN 3ADAN  URIVAN AMEK

TTMUQULEGHD AFETAQ ,TTEMCAWAREGH D YIMANIW

UFIGHTTID TURA MI SNAGH :ZIGHEN DAWEZGHI WIN YESNAN

DUNIT ,TAYRI,ID’RIMEN,IMDUKAL,D IJEGIG’EN

ANWA WAGUI IGASNAN L HEFFA ,D LESNAF TEMSAL DI DUNIT

DAYEN KAN ISNAGH ,ACKU AYA SNAGHT

 Poeme de Jean Gabin :”JE SAIS”

 traduit en kabyle par  Mayotissira le: 15 02 2015